I noticed that this head movement is more wel.... squary.
I also noticed that when I watch mlp that when they move their head their eyes blink so it may be somkind of a effect that it looks natural.
good observation, I'll look into that and maybe incorporate it into the 3rd episode.
newgrounds.com — Your #1 online entertainment & artist community! All your base are belong to us.